2007年11月12日月曜日

現代のラテンアメリカ

皆様にお知らせしたとおり、第38回現代のラテンアメリカ講演会が11月24日(土)17時より開催されます。

アッセルボーン氏の所属するOffice Cardenalより、「ブエノスアイスのタンゴ、 北部のサンバ、パタゴニアのロンコメオ、北東部リトラルのチャマメなど、各地の民俗音楽を周遊する興味深いプログラムを用意いたしました。お話 (西/和)を交えながら演奏を聴いて頂きます。」とのお便りが届きました。 いよいよ来週ですね。

詳しいプログラムはホームページにて。

Se celebra la 38a conferencia de "Latinoamérica en actualidad" el día 24, sábado, noviembre.

Hoy hemos recibido la noticia por parte del músico Ariel Asselborn, "El programa será compuesto con el tango de Buenos Aires, Samba del Norte, Roncomeo de Patagonia, Chamamé del Nordeste litoral, de esta manera se puede viajar toda Argentina a través de las músicas folklóricas y la charla en japonés y español."

¡Qué interesante! ¡Que llegue pronto el día de la conferencia!
...Véase por favor nuestra página web...