2026年3月10日火曜日

観劇&庭園見学「名建築で観劇を」リーディング公演『死と乙女』4月10日・11日に東京・松本記念音楽迎賓館


ローレンス・オリビエ賞最優秀戯曲賞を受賞した「戯曲の名作」と「実業家の名邸宅」のコラボレーション!

名邸宅でご観劇頂くまたとない機会です。是非ご体感ください。
犬猫会のリーディング公演『死と乙女』
新訳にて本邦初上演を実現し好評を博した演目の再々々演!

公演日 

2026 年 4 月 10 日(金) 
① 受付  13時45分
  開場  14時30分
  開演  15時00分
  終演  17時30分(終演後​Theater Café実施)

2026 年 4 月 11 日(土) 
② 受付  10時45分 
  開場  11時30分
  開演  12時00分
  終演  14時30分(終演後​Theater Café実施)
③ 受付  15時45分
  開場  16時30分
  開演  17時00分
  終演  19時30分

会場のご見学​

お庭を自由にご見学いただけます。開演前・終演後にお楽しみください。また各日開演の1時間前より建物に関するご案内を予定しております。
Theater Café ※①・②公演後のみ
​終演後30分ほどお客様だけで語らう場(同建物内の別室)を設けます。岩波文庫『死と乙女』の販売も実施します。
※受付をお済ませの方から順に客席へお入りいただきます(全席自由)
※開演前、終演後に住宅をご自由に見学頂けます。
※※4月12日(土)の終演後、お客様どうしでご歓談・ご交流頂けるTheater Café -Oasis-をお楽しみください。

詳細・申込は犬猫会HP

映画『エリス&トム ―ボサノヴァ名盤誕生秘話―』


エリス&トム ―ボサノヴァ名盤誕生秘話―
Elis & Tom: Só Tinha de Ser com Você
(2022年/ブラジル/100分/ポルトガル語・英語)
監督:ホべルト・ヂ・オリヴェイラ、ジョム・トブ・アズレイ
出演:エリス・レジーナ、トム・ジョビン(アントニオ・カルロス・ジョビン)
インタビュー対象者:アンドレ・ミダニ、ホベルト・メネスカル、ホベルト・ヂ・オリヴェイラ、ネルソン・モッタ、ウェイン・ショーター、ロン・カーター、ジョン・パレ―リーズ、ジョアン・マルセロ・ボスコリ、セザル・カマルゴ・マリアーノ、ベス・ジョビン、ウンベルト・ガティカ、エリオ・デルミーロ、パウロ・ブラガ

あなたとでなければー
エリス&トム ボサノヴァ名盤誕生秘話
歌姫エリス・レジーナがアントニオ・カルロス・ジョビンと作りあげた
ブラジル音楽史上に残るボサノヴァの名盤「Elis&Tom」制作現場の
隠されたエピソード

映画『幸せの、忘れもの。』@シネスイッチ銀座


幸せの、忘れもの。
Deaf/
2026年5月1日ロードショー

上映時間:99 分
公式サイト:https://shiawase-film.com/
言語:スペイン語・スペイン手話(LSE)
監督:エバ・リベルタ
キャスト:ミリアム・ガルロ/アルバーロ・セルバンテス/エレナ・イルレタ/ホアキン・ノタリオ
制作国:スペイン
配給会社:スターキャットアルバトロス・フィルム

ベルリン国際映画祭2冠/スペインマラガ映画祭5冠 世界の映画祭が賞賛!
悲しみの静寂が胸に迫る、優しさに包まれた、大切な家族の物語。

聴こえない世界に生きるアンヘラと、優しく寄り添う夫エクトル。二人は手話というかけがえのない言葉で、心を通わす。アンヘラは陶芸工房で働き、優しい土の匂いと仲間たちにも見守られ、静かで平穏な日々を過ごしていた。しかし、ある “幸せな出来事”を境に、何かが少しずつ揺らぎ始める…。やがて再び“疎外の世界”に引き戻されるアンヘラ。聴こえない世界とその外側で、時々見え隠れする“本当の幸せ”をアンヘラは、つかまえることができるのだろうか…。


東京都中央区銀座4-4-5 簱ビル
03-3561-0707

映画『ペンギン・レッスン』@下高井戸シネマ


『ペンギン・レッスン』
2024年/スペイン・イギリス/1h52
監督:ピーター・カッタネオ『フル・モンティ』
原作:トム・ミシェル
出演:スティーヴ・クーガン

1976年、軍事政権下のアルゼンチン。人生を諦めた教師が1羽のペンギンと出会い、奇妙な同居生活を始め…。ユーモアと優しさに溢れた実話に基づく物語。

3/28(土)~4/3(金) 11:50~(終13:45)
下高井戸シネマ 〒156-0043 世田谷区松原 3-27-26-2F

舞台『ナルキッソスの怒り』


作 セルヒオ・ブランコ × 演出 藤田俊太郎 × 主演 成河

リアルと虚構が交錯するオートフィクションで描かれる、セルヒオ・ブランコ作『ナルキッソスの怒り』。2015年にモンテビデオでセルヒオ自身の出演により初演して以降、南米をはじめ世界各国で上演され、2020年のロンドン公演は、「オフ・ウエスト・エンド・シアター・アワード」の2021年度最優秀新作賞を受賞した本作。待望の日本初上演!

劇場:東京芸術劇場 シアターウエスト

住所:東京都豊島区西池袋1-8-1

公演日程:2026年4月18日(土)~4月30日(木)

原作:『ナルキッソスの怒り』北隆館、セルヒオ・ブランコ(作)、仮屋浩子(訳)

2026年3月7日土曜日

「週刊金曜日」3月6日号:『沈黙をあなたに』の 評文掲載(伊高浩昭氏執筆)

 当研究所学外所員の伊高浩昭氏が執筆されています。

「週刊金曜日」3月6日号(1559号)54頁~
マリオ・バルガス=リョサ著(遺作)『沈黙をあなたに』(★柳原孝敦訳:当研究所ラテンアメリカ講座「ラテンアメリカ文学」講師)の評文が掲載されています。



2026年2月24日火曜日

ラテンアメリカ・カリブ・スペイン・ポルトガルTV情報
世界一美しい鳥ケツァール

  中西先生からTV番組情報を頂きましたので、掲載します。
(この番組情報は転載しないでください)
--------------------------------------------------------
(★=地上波、☆=BS 民放、☆☆=BS NHK)
--------------------------------------------------------
☆2月24日 (火) 21:54 ~ 22:00(BS朝日)
私の幸福時間 #974 神奈川県/カホンの演奏
あなたの「しあわせ」は、どこから?なにから?友人や家族と過ごす時間、
歴史や文化に触れ合う時間、趣味に没頭する時間…誰もがもっている
“大切なひととき”をご紹介。
今週の舞台は神奈川県。ペルー発祥の楽器「カホン」の演奏を楽しむ
整理収納アドバイザーの女性や、子どもたちを教室に通わせるうちに興味が
わき、自身も「ダンス」を始めたカルトナージュ作家、大学生の時に
再開して以来40年以上も「書道」を続けている歯科医など、地域の魅力と
人々の生きがいに溢れた「幸福時間」をご紹介します。
(Gガイドテレビ王国)
--------------------------------------------------------
★2月25日 (水) 午前 3:35 ~ 4:00(TOKYO MX1)
洋上の楽園クルーズ
「大人の冒険心を刺激する 南米パナマクルーズ」
今回は、セレブリティ・インフィニティで巡る南米クルーズです。9万トン
クラスの優美な客船、セレブリティ・インフィニティ。中央に位置する
吹き抜け空間「グランドフォイヤー」はこの船の象徴。記念撮影の場所と
しても人気です。本格的なエンターテインメント、海を眺めながらインター
ナショナルな料理を楽しめる一面が総ガラス窓のメインダイニング、極上の
癒し体験など、優雅な船旅へ誘うサービスが充実。
クルーズの舞台は独特の文化と手つかずの自然が広がる南米西海岸。チリの
バルパライソから南米大陸を北上し、巨大な運河を抜けて大西洋へ向かい
ます。チンチョーロ族の文化が根づいた地、チリのアリカでは山肌に
描かれた神秘的な地上絵を見学。カジャオ観光はコロニアル風の建物が目を
引くリマの旧市街へ。
そして、このクルーズの見どころ世界三大運河のひとつ、パナマ運河の
通航で船旅でしか見ることのできない圧巻の景色を堪能します。密林の中を
一気に渡るスリル満点のアクティビティにも挑戦する南米クルーズを
お届けします。
寄港地■バルパライソ~アリカ~カジャオ~パナマ運河~オーチョリオス
(Gガイドテレビ王国)
【再放送】
--------------------------------------------------------
★2月25日 (水) 16:30 ~ 17:00(NHKEテレ1)
ニャンちゅう!宇宙!放送チュー!
 イギリス発 バイキングのお祭り
イギリスの最北の島では毎年冬、バイキングのお祭りがあるんだよ。
お祭りのフィナーレ、たいまつを持った人たちはいったい何を?
▽「地球キッズニュース」はグアテマラ!
(Gガイドテレビ王国)
【再放送】
--------------------------------------------------------
☆☆2月26日 (木) 午前 3:10 ~ 4:10(NHK BS)
空からクルージング特別編 ヨーロッパ 崖の上の風景
空から眺めるヨーロッパの「崖の上の風景」。雲海に浮かぶモトヴン
(クロアチア)、アンダルシアの山腹の白い村、1200段でたどりつく
ギリシャの村!崖の絶景を満喫。
ナレーションはなくテロップで楽しむ紀行番組「空からクルージング」、
今回はイタリアの崖の上の街、チヴィタ・ディ・バニョレージョから始まる
“ヨーロッパ 崖の上の風景”。ギリシャ北部のヴラデトの階段は
1200段、40のカーブ!フランスでは崖からマリアが見守る姿。
ポルトガルのマルバオンは見晴らし良い崖に築かれた要塞の城、今や
見晴らしが人気で音楽祭が開かれる村。雲海に浮かぶモトヴン
(クロアチア)は幻想的。
(Gガイドテレビ王国)
--------------------------------------------------------
★2月26日 (木) 朝 5:30 ~ 5:50(NHKEテレ1)
しあわせ気分のスペイン語(19)
 谷にたたずむ 世界遺産の教会群
▽「ぜひそれを見てみたいのですが」「もう少しここにいたいのですが」
丁寧に希望を伝える表現▽ウエスカ県を飛び出し、カタルーニャ州北部の
ボイ谷へ▽ピレネーの山奥の“隠れ里”▽世界遺産の教会群▽900年前の
壁画を再現したプロジェクションマッピング▽出演者お勧めのスペイン・
キューバの世界遺産は?▽早口ことば
<講師>神戸市外国語大学名誉教授…福嶌教隆,
<出演>マンディ・ビーブルー,ニキタ・ノア,オスメル・ラペラ
(Gガイドテレビ王国)
【再放送】
--------------------------------------------------------
★2月26日 (木) 昼 13:05 ~ 13:10(NHKEテレ1)
名曲アルバム「セビリアの理髪師」ロッシーニ作曲
歌劇「セビリアの理髪師」の舞台、スペイン南部の街セビリア。年に一度、
老若男女が歌い踊り、街中が盛り上がる「セビリアの春祭り」の様子と
ともに名曲を聴く。
ロケ地:セビリア(スペイン)
<管弦楽>東京フィルハーモニー交響楽団,<指揮>角田鋼亮
(Gガイドテレビ王国)
【再放送】
--------------------------------------------------------
☆☆2月26日 (木) 17:00 ~ 18:00(NHK BS)
世界ふれあい街歩き「ポルトガル最南端の都 ファロ~ポルトガル~」
ファロはポルトガル最南端にある人口6万の古都。ポルトガル独特の
白と黒の石畳が広がる、おもむきあふれる街で出会うのは、あちこちの
屋根に巣を作るコウノトリ、築百年以上のお屋敷で仲良く暮らす姉妹と
それぞれの家族、ご近所さんたちにおすそわけする野菜を畑で育てる夫婦、
アヒルの赤ちゃんとお散歩する靴職人さん…。一度会ったら忘れられない、
すてきな笑顔がいっぱい。
「より道」は、高級珍味を味わいに“最果ての岬”へ!
<語り>田畑智子,クリス松村
(Gガイドテレビ王国)
【再放送】
--------------------------------------------------------
★2月26日 (木) 23:30 ~ 23:50(NHKEテレ1)
しあわせ気分のスペイン語(20)今月のおさらい
▽母娘の陶芸工房、貴重な美術品の修復、世界遺産の教会群▽「芸術」が
テーマの2月おさらい▽【質問する】「それはどうやって使うの?」「どう
思う?」/【意見をいう】「そう思います」「あなたの天職だと思います」
/【丁寧に希望を伝える】「ぜひそれを見てみたいのですが」「もう少し
ここにいたいのですが」▽めかじきのグリーンソース
<講師>神戸市外国語大学名誉教授…福嶌教隆,
<出演>マンディ・ビーブルー,ニキタ・ノア,オスメル・ラペラ,
 セニャリス・ビダル,ホセ・アントニオ
(Gガイドテレビ王国)
--------------------------------------------------------
☆☆2月27日 (金) 午前 1:35 ~ 1:45(NHK BS)
突撃!ストリートシェフ @バルセロナ「スペイン風オムレツ」
胃袋から世界を知り尽くす!今回は、スペインのバルセロナで、スペイン風
オムレツ=トルティージャを作るシェフが登場。コロナ禍でも繁盛する
激うまオムレツのレシピとは?
胃袋から世界を知り尽くす、グルメドキュメンタリー。舞台は、スペイン
屈指の観光都市バルセロナ。内戦中の苦しい時代に生まれたスペイン風
オムレツ『トルティージャ』を作るシェフ・リアドさん(39歳)が
今回の主人公。リアドさんはイスラエル出身で、2年前、スペイン人女性と
恋に落ち、トルティージャ専門店をオープンすることになった。ところが、
開店早々コロナ禍になり大ピンチ。起死回生の一打となった新メニュー
とは!?
(Gガイドテレビ王国)
--------------------------------------------------------
★3月1日 (日) 19:58 ~ 20:54(日テレ)
イッテQ!祭り宮川がー8℃極寒ヤマメ釣り
 &イモト世界一美しい鳥ケツァール捜索へ
祭りin韓国!極寒ヤマメ釣りに悶絶…干し柿祭りにも参戦!皮剥き&
種飛ばしで優勝なるか ▼イモト珍獣の宝庫コスタリカ!真っ赤な目の
カエルなど超貴重な珍獣映像続出!
内村光良、宮川大輔、森三中、イモトアヤコ、いとうあさこ、出川哲朗
(Gガイドテレビ王国)
--------------------------------------------------------