2008年1月20日日曜日

レポートの採点(講座)

レポートの採点にこれほどの時間がかかるとは・・・!?
19日土曜日ラテンアメリカ論2の講師がラテ研閲覧室で受講生の提出したレポートの評価に取り組みました。ラテンアメリカ論2の受講生は40名、全員ではありませんが、大多数の受講生が講師に力作を提出しました。どれも読み応えがあり、独自の視点があり、じっくり読み込んでしまったそうです。14時半から採点を始め19時過ぎに採点を終えました。先生お疲れ様でした。
¡Tanto tiempo en evaluar los trabajos a finales del curso!
El día 19 el profesor encargado de la asignatura "Tema 2 de Latinoamérica" vino a calificar los ensayos al Instituto. Son 40 matriculados y la mayoría de los cuales presentaron los trabajos. Todos expresan sus visiones y opiniones que le obligaron al profesor leer detalladamente. Terminó calificarlos sobre las 7 empezando desde las 2 y media. ¡Gracias, Profesor!