2008年4月9日水曜日

懇親会準備(Preparación para la Fiesta)

4月12日(土)授業開始2日目の16:30より開講式。その後、すぐに懇親会です。
現在、懇親会準備中。今年の司会は3年目と2年目の若い女性陣です。

通訳ガイドの研修会で、先輩通訳が「スペイン語はツアーはとても楽。だってお客にしゃべらせておけばいいんだから」と言っていたのをふと思い出しました。そして、新米ガイドの私を冗談の嵐で笑わせてくれたお客様たち・・・。

そうです。ラテ研の受講生は役者揃い、そして、ラテンの乗り。受講生に任せておけば、なにもかもうまくいくはず。今年は音楽を多用し、いつでも踊れる用意が整うようです。

¡Que lo pasen bien!